第0階段:規劃
文件清單
最後更新:2026-03-07 | 適用:工程師、配偶
出發前把所有文件準備好。缺少一份文件可能讓辦駕照、入學或開戶多等好幾週。建議:翻譯先在台灣做(比美國便宜、快速),所有文件都做一份數位備份。
移民 / 工作文件
- 護照(確認效期至少 6 個月以上)
- 簽證頁
- I-797 核准通知
- 台積電聘書(offer letter)— 多印幾份
- I-94 入境紀錄(到達後在 CBP 網站列印)
身分文件
- 出生證明 — 所有家庭成員(需要英文翻譯)
- 結婚證書(需要英文翻譯)
- 護照照片 — 美國規格:2x2 英寸(和台灣不同)
- 戶籍謄本(備用)
財務文件
- 台灣銀行存款證明(租屋申請可能需要)
- 台灣信用紀錄報告(供參考,不會直接轉移)
- 最近的報稅紀錄
駕駛文件
- 台灣駕照
- 國際駕照(IDP)— 出發前在台灣辦,到了美國就來不及了
- 台灣駕照英文翻譯(備用)
醫療文件
- 預防接種紀錄 — 所有兒童(美國學校要求特定疫苗)
- 處方藥資訊(用學名/通用名,不要用品牌名)
- 牙科和視力紀錄
- 健檢報告(最近一次)
教育文件
- 孩子的學校成績單(英文翻譯)— 用於年級安排
- 在學證明
- ESL 評估結果(如果有的話)
翻譯注意事項
以下文件建議在台灣就完成認證翻譯:
- 出生證明、結婚證書 — 需認證翻譯(certified translation)
- 學校成績單 — 建議翻譯
- 預防接種紀錄 — 建議翻譯
數位備份
- 所有文件掃描存雲端(Google Drive / iCloud)
- 設定密碼管理器(重要帳號密碼太多了)
- 緊急聯絡人清單(台灣 + 美國)
- 重要文件實體影本一份放行李、一份放隨身